blog in english! write the events of the first flight

The person who designates the memory of traveling as burogu thinks that it is many.From the journey accessing the net, it seems that the person who has renewed burogu is.Expression in order to write traveling diary burogu in English as a new series from this time, is introduced then.When it can record the memory of traveling, becoming simultaneously also English practice, a stone two bird.”You can use this!”When with the expression which is thought is designated as the ear, noting in burogu, perhaps also it is good to read from after and to return.

“You did!”With to express the feeling which is said?

1st time first from occurrence in the airplane.The meal is imaichi and/or the cute flight attendant reaches, we would like to writing may be a large quantity, don’t you think? is!

Starting the trip to San Francisco

Yes! We are finally ON the plane to San Francisco!
I was wondering if I could take a vacation but I really do now.

The dinner was chicken or fish and I asked for chicken.
Unfortunately, it was teriyaki chicken which I usually don’t eat.
Maybe I should ask in advance next time.

Anyway, I’ve been having good time so far because the flight attendants are so nice.
I’m going to take some sleep before arriving.

it is where i have been writing notes and expand the personal computer in the airplane. take a look around and make a useful expression to use in the diary.

Yes!
did! that. I did it!but i hope. such images that are willing to clenched fist.

I was wondering if~
~i thought i in words that, representation that is often used to say to himself. but in fact, ~although it is not possible or is not thought to it also becomes polite wording that.

asked for~
~ask the when it is, ask for~andforgive. askit is noticeable immediately after the, ask himas people in, to human~ask the ifask him for chicken (ask him a chicken) will be the form of.

in advance
in advance mean that, call in advance (call in advance) , prepare in advance (to prepare in advance) such as, words to use during the trip is more convenient for.

so far
so far . not bad so far (not bad so far) saying that i will, i gotta say bad things happen i have been feeling that rice.

take some sleep
if you put a little sleep when you say, Take some sleep.orHave some sleep.you can say.

what has been roughly grasp the meaning. so check the translation on the next page let’s.

in english mixed with japaneseOK!

diary each time you start from today. try to english that somehow came up first in an airplane. whether or not you understand the english on the previous page, let’s check here.

the beginning of the trip to san francisco

did! finally in the plane to san francisco!
what i really take a holiday, i had thought, i massaged that we speak.

dinner is chicken or fish, we ordered chicken.
unfortunately, i’m was always do not eat chicken teriyaki.
now we had better be heard before.

anyway, have a good time so far. no i really feel we flight attendant’s.
let me sleep a little before innovation arrive.

point, in the same way as when you are usually talking in japanese, try to write to the casual. at first,, Yes! ‘s in the plane finally! i will also try to mix english and japanese and. please try to gradually increase the amount of english. also, i put you to introduce me to a useful expression to write the events of this other flight, it all means please try to reference.

Pirates of the Caribbean was on the show!
( pirates of the caribbean was doing! )

The bathroom had been occupied a while!
(toilet was in use much! )

They were so noisy I couldn’t sleep.
(those people could not sleep that urusaku~tsu)

I was scared of landing.
(scary landing data)

How many mileage points did I get?
(or how much i accumulated mileage? )

(related article)