unexpected illness at the end of the journey!

Also travelling which is pleasant, got near to end more and more.However here, problem occurrence! Consequence of overeating in every day (?)It is to break the stomach.Today we going to bed, at the hotel did sight-seeing slow to sleep.It tries designating such lonesome 1 days as burogu.

“The medicine is effective”, when you express in English?

End of the traveling which is related to San Francisco and Los Angeles.As for end you think in the town, tsu drill shopping! When with you think, very condition of the stomach n/a Temporarily taking the medicine which it has, we have decided to sleep at the hotel.Tomorrow more and more, riding the airplane, is the day when it returns to Japan.

The Last Day in LA

When I woke up this morning and I had a terrible stomachache. I threw up a little and I couldn’t eat anything. Maybe I shouldn’t have had such heavy food last night after eating so much every day.

We planned to go shopping on the Rodeo Drive today but I gave up and decided to stay in my room. My friend, Shoko said she would go out anyway to do some shopping.

I hope the medicine I brought from Japan would work because we’ll fly back to Japan tomorrow. It won’t be nice having a stomachache during the whole flight. I’m especially worried that I might not be able to use the bathroom when I need to!

This is not the way we wanted to end this trip but we had a great time anyway. Next time, I should be more careful about my health. Remember, don’t eat too much!

I had a terrible stomachache.
stomachis, in colloquial the entire stomach it refers to the, have a stomachacheis tummy hurts that. have a headache (have a headache) , have a toocthache (tooth hurts) such as, have a -achewords that can be useful.

I thew up a little
spit to thevomitthere is also the word, in colloquialthrow upoften use. it should be noted, japanese have diarrhea (have diarrhea) , it constipation (be constipated) but he got lost and casually, such as, in the english-speaking world, so may not have a very good feel, i use these expressions are, it is a good idea to only before the doctor.

I shouldn’t have had such heavy food last night
heavy foodis (such as those have the stomach) heavy meals that. shouldn’t have+past participle in ~should not have next, it seems confusing at first glance, in fact are often used in conversation. europe and the united states generally greasy food, the stomach of japanese be-cause it is painful and tired, please be careful if!

I hope the medicine I brought from Japan would work
the medicineisworkthat it is, work is that. in reverseThe medicine didn’t work at all.speaking drug did not work at all .

I’m especially worried that I might not be able to use the bathroom
I’m worried ~is ~what if was words that represent a feeling of insecurity. might not be able to ~is ~may not be in, i feel this is also seemingly complex, in real-life conversation is often used. toilet is often colloquiallybathroomit will say (in europe and america together because the toilet and bath) , those who do not come with pin, restroomorladies’ room, men’s roomyou might want to use, such as.

in, on the next page, check the translation of the entire let’s.

input concerning the representation of disease

the day before the return date, i wrote that when i broke the stomach. if it is in your head input representation concerning disease, you should be able to write reasonably unexpectedly.

last day in los angeles

when i woke up this morning, stomach was very painful. throw up a little, we were able to eat anything. probably, after eating a lot every day, i think i should not have such a heavy meal, such as evening.

but today i was to go shopping to rodeo drive, i decided to give up in the room. evidence of friends go out anyway, what come to buy something.

tomorrow is going back to japan by plane, i hope work drugs brought from japan. what hurts stomach throughout the flight, it ‘s not funny. particularly, i may not be available when needed toilet!

i was not supposed to be like this journey end, yappari was fun. the following have to take care of your health more. first, do not eat too much!

==============================

lastRemember,is, good thing remember well feeling that, i hope to use in front of and lessons learned with the motto.

in, here are some phrases you can use when writing about the disease.

I have a cold.
(have a cold)

I have a fever.
(have a fever)

I can’t stop coughing.
(can not stop coughing)

I need to call a doctor.
(if you do not call the doctor)

What was wrong?
(we did not go on what would? )

(related article)